LA MAFIL
La Mission Archéologique Franco-Indienne au Ladakh (MAFIL) est un réseau international se consacrant à l’exploration, la documentation et la conservation du patrimoine archéologique du Ladakh.
La MAFIL a été créée en 2012 après cinq années de contacts informels entre les deux co-directeurs : Laurianne Bruneau (maître de conférences, École Pratique des Hautes Études), et Mr. Simadri Bihari Ota, l’un des cinq directeurs régionaux de l’Archaeological Survey of India (ASI). Martin Vernier en est le directeur adjoint depuis 2014.
En sus du projet principal de quadriennal dans la vallée de la Nubra, les membres de la MAFIL poursuivent d’autres recherches sur l’archéologie, l’art et l’histoire du Ladakh, principalement sur l’art rupestre et les stèles et bas-reliefs bouddhiques mais aussi les monuments bouddhiques anciens (temples et stūpa en ruines), le matériel céramique et l’industrie lithique.
Dessins d’archéologie
Publications
A paraître
Publiées
Wide Awake, Twenty years of drawings across the Indian subcontinent, Dev publishers and Distributors, New, Delhi2022.
“Fertilissimi sunt auri Dardae, setae vero et argenti“. Notes on some ancient open-air gold mining sites in Ladakh, Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines [En ligne], 51 | 2020, mis en ligne le 09 décembre 2020.
“People’s presence in the Himalayan mountains: historical evidence“. In: Bird Migration Across the Himalayas: wetland functioning amidst mountains and glaciers, edited by H. Prins & N. Tsewang, Cambridge University Press. In collaboration with L. Bruneau.
“Linrothe Rob, Seeing into stone, Pre-buddhist petroglyphs and Zanskar’s early inhabitants“, Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines [Online], 48 | 2017, Online since 05 December 2017, connection on 11 December 2017.
“Zamthang, epicentre of the Zanskar rock art heritage“, Revue d’Etudes Tibétaines, no. 35, April 2016, pp. 53-105.
“An archaeological survey of the Nubra Region (Ladakh, Jammu and Kashmir, India)”, Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines [on line], 46 , 2015. En collaboration avec Quentin Devers et Laurianne Bruneau, URL : http://emscat.revues.org/2647 ; DOI : 10.4000/emscat.2647
“Chigtan Castle and Mosque: a Preliminary Historical and Architectural Analysis”. In: Lo Bue, E.F. / Bray, J., Ladakhi Art and Architecture – Proceedings of the 11th colloquium of the International Association of Ladakh Studies, Vol 35, Brill, Leiden, en collaboration avec Mumtaz, K., Bray, J., Devers, Q., 2014.
“An Archaeological Account of Ten Early Painted Chortens in Ladakh”. In: Lo Bue, E.F. / Bray, J., Ladakhi Art and Architecture – Proceedings of the 11th colloquium of the International Association of Ladakh Studies, Vol 35, Brill, Leiden, en collaboration avec Bruneau L., Q., Devers, 2014.
“The Rock-art site of Zamthang: When Money and Good will turn into Disaster“, Ladakh Studies (Journal of the International Association for Ladakh Studies), issue 29, February 2013, p.24-26, en collaboration avec L. Bruneau, 2013.
“The Forgotten Citadel of Stok mon mkhar”, Revue d’Etudes Tibétaines, no. 27, Octobre 2013, pp. 83-104.
“A Remarkable Chorten in Markha Village, Ladakh “, en collaboration avec Q. Devers, Artibus Asiae, Vol. LXXII, No. 2, 2012, research note, p. 443-451.
« An Introduction Of Stok Mon Khar », Tibet Archaeology, Newsletter (The flight of the kyung). http://www.tibetarchaeology.com/september-2012/.
“Endangered Petroglyphs of Ladakh“, Shesrig Melong, bi annual newsletter of the INTACH Ladakh chapter, Reflections on culture, issue 01, Dec 2011, p. 1-3.
“Rock art research in Murgi Tokpo, Nubra valley in Ladakh“, Purakala (The Journal of the Rock Art Society of India), vol.20-21 2010-2011, p.91-98, Agra, en collaboration avec Bruneau, L. et Devers Q., 2011.
“An archeological account of the Markha Valley, Ladakh“, Revue d’études Tibétaines, n°20, avril 2011, ISSN 1768-2959., en collaboration avec Q. Devers.
“Stèles et reliefs bouddhistes anciens“ et “Les gravures rupestres au Ladakh“, encarts, Guide aventures, Ladakh Zanskar, Editions Olizane, Genève, 2011, p. 38-41, 102-104.
“Archaeological heritage at stake“, Ladakh Studies (Journal of the International Association for Ladakh Studies), issue 27, May 2011, p.13-14, en collaboration avec Bruneau, L. et Devers, Q., 2011.
“Petroglyphic park”, Saccades (revue périodiques de l’agence Sakadoh, Lausanne), p. 2.
“Animal style of the steppes in Ladakh: a presentation of newly discovered petroglyphs“, Pictures in transformation: Rock art Researches between Central Asia and the subcontinent, BAR International Series 2167, Archeopress, Oxford, édité par Luca Maria Olivieri en collaboration avec L. Bruneau et M. Ferrandi, p. 27-36. En collaboration avec L. Bruneau, 2007.
“Exploration et documentation des pétroglyphes du Ladakh : 1996-2006“, Préface de H-P., Francfort, Review par J., Bray, Sierre, Fondation Carlo Leone et Mariena Montandon, 83 p. Nodo Libri, Como, ISBN 978-88-7185-134-1.
“Empreintes, Textes et dessins de voyage”, Essai de R., Bellon, Préface de N., Corboz, tirage artisanal (100 expls) limité et signé, 2002.
“Ancient art pieces from Kashmir are being smuggled into Ladakh Bazars“, report, Unmesh (Newsletter of NS Kashmir Research Institute), Oct-Dec 2000.
“Study of rock art in Ladakh Himalayas“, NSKRI to associate with swiss scholar’s work, Unmesh (Newsletter of NS Kashmir Research Institute), January-March 2000.
Prises de parole
Co-organisation, en collaboration avec Jason Neelis (Wilfried University of Toronto, Canada) et Laurianne Bruneau (EPHE, Paris) et intervention dans le cadre de la semaine thématique “Advanced workshop in Upper Indus rock art, inscriptions, and digital cultural heritage“, Lahore University of Management Sciences (LUMS), du 26 au 30 mars 2018.
“Archaeological drawing“. Intervention dans le cadre du cycle de cours: “Training course : Current Trends in Central Asian and South Asian Archaeology“ organize par The French Archaeological Mission in the Indus Bassin (MAFBI) et le CNRS-UMR7041 ArScAn, Equipe Aise Central, 12 décembre 2017, Nanterre.
“Les inscriptions tibétaines de Tirisa, graphies archaïques et autres éléments historiques“, Intervention dans le cadre des conférences hebdomadaires « Initiation aux Arts & à l’Archéologie de la Haute-Asie » de L. Bruneau à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris. Lieu: EPHE, Le France, Paris 13e. 24 janvier 2017.
“Le Ladakh : un cas d’étude pour l’archéologie himalayenne“, en collaboration avec Bruneau L., Journée d’étude en mémoire d’Anne Chayet, CRCAO/Collège de France, 25 mai 2016.
“Zamthang, épicentre du patrimoine rupestre du Zanskar“ Intervention dans le cadre des conférences hebdomadaires « Initiation aux Arts & à l’Archéologie de la Haute-Asie » de L. Bruneau à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris. Lieu: EPHE, Le France, Paris 13e. 15 janvier 2014.
L. Bruneau, M. Vernier, “Archaeological research in Ladakh: results of the Franco-Indian cooperation project”, Institut Français en Inde, Delhi, 29 juin 2016.
M. Vernier, “Le Ladakh : un cas d’étude pour l’archéologie himalayenne ?”, communication commune avec L. Bruneau dans le cadre de la journée d’études en mémoire d’Anne Chayet, organisée par le CRCAO/UMR8155, Paris, le 25 mai 2016, Paris.
“Vernier M., 2014, “What is left of Francke’s rock art?“, Francke’s legacy: archaeological research in Ladakh, one hundred years after, workshop, Leh Ladakh, 28 août 2014.
Vernier, M., 2014, “Rock art in Ladakh“, and “Petroglyphs at Cha Zanskar“, One day workshop, On biodiversity and rock arts in Ladakh, 22nd June 2014, Leh, Ladakh. SLCT-India, 22 juin 2014.
Vernier, M., 2014, “Le terrain de la MAFIL, une aventure humaine et cross-culturelle ?“, journée d’étude dédiée à l’art et l’archéologie du Ladakh, CRCAO, Paris 3 juin 2014
Vernier, M., 2014, Intervention dans le cadre des conférences hebdomadaires « Initiation aux Arts & à l’Archéologie de la Haute-Asie' »de L. Bruneau à l’EPHE (Ecole Pratique des Hautes Etudes), Paris. Lieu: EPHE, Le France, Paris 13e. 15 janvier 2014.
Vernier M., 2013, “Royaumes Himalayens“, présentation d’un diaporama original sur les régions himalayennes du Ladakh, Népal, Mustang et Bhoutan, Centre Socio-Culturel Pôle Sud, Lausanne, 31 janvier 2013.
Vernier, M., 2013, “Patrimoine culturel du Ladakh, conservation et protection, problématique et perspectives”, dans le cadre du cycle de conférences “Un week-end en Himalaya“, Centre Socio-Culturel Pôle Sud, Lausanne, 28 septembre 2013.
Vernier, M., 2012, (co-organisateur et conférencier), 2012, “From neolithic age to Rinchen Zangpo“, “Workshop on Ladakh’s ancient Rock Art“, INTACH (Indian National Trust for Art and Cultural Heritage) Ladakh chapter, Leh, 21-22 juillet 2012.
Bruneau, L., Vernier, M., Devers, Q., 2011, (co-organisateur avec THF (Tibetan Heritage Found) et LOTI (Leh Old Town Initiative project), 2011, “Historical Research and Heritage Conservation Cooperation in Ladakh“, Central Asian Museum Leh (CAML), 21 mai 2011.
Bruneau, L., Vernier, M., Devers, Q., 2009, “Bronze Age in Ladakh: new petroglyphs from the Nubra valley”, “Conference of the International Association for Ladakh Studies” (IALS), à Leh, Ladakh, India. »
Bruneau, L., Vernier, M., 2007, “Rock Art Patrimony of Ladakh“, sur invitation de B.R. Mani : joint Director of the Archaeological Survey of India (ASI), Red Fort, Delhi, Inde.
Vernier, M., 2001, “Rock art sites from Bronze age in Zanskar“, international seminar “Cultural heritage of Indian Himalayas“, Bhopal, India.
Vernier, M., 2001, “Rock art in Zanskar valleys“, IGNCA (Indira Gandhi National Centre for the Arts), New Delhi, Inde.